Рецепт: Марокканские лепешки - Традиционные мини Ботботы с фаршем и сыром
Ингредиенты:
мука - 600 гр;
мука пшеничная с отрубями - 200 гр;
соль - 0,5 столовой ложки плюс для начинки;
солод ферментированный ржаной - 1 ст. ложка;
вода - 450 мл;
дрожжи прессованные - 1 ст. ложка с горкой;
фарш мясной - 500 гр;
лук репчатый - 2 шт;
перец желтый сладкий - 3 шт. небольшие;
кумин молотый - 0,5 ч. ложки;
перец черный молотый - 0,5 ч. ложки;
куркума молотая - 0,5 ч. ложки;
зелень петрушки - 2 ст. ложки;
чеснок - 1 зубчик;
сыр теврдый - 150 гр;
томатный соус - 2 ст. ложки
Способ приготовления:
мука - 600 гр;
мука пшеничная с отрубями - 200 гр;
соль - 0,5 столовой ложки плюс для начинки;
солод ферментированный ржаной - 1 ст. ложка;
вода - 450 мл;
дрожжи прессованные - 1 ст. ложка с горкой;
фарш мясной - 500 гр;
лук репчатый - 2 шт;
перец желтый сладкий - 3 шт. небольшие;
кумин молотый - 0,5 ч. ложки;
перец черный молотый - 0,5 ч. ложки;
куркума молотая - 0,5 ч. ложки;
зелень петрушки - 2 ст. ложки;
чеснок - 1 зубчик;
сыр теврдый - 150 гр;
томатный соус - 2 ст. ложки
День добрый ! Мусульманский пост Рамадан - это всегда вкусная еда, и тут разнообразие марокканской кухни позволяет выбрать самое вкусное и сытное к завтраку ( который нас в 8 часов вечера). "Ботбот" - это хлеб, приготовленный на сковородке, другое название "Мхмер".
Хочу поделиться с вами рецептом моих любимых мини-ботботов с начинкой из фарша.
Для начала приступим к изготовлению мини-хлеба. Для этого нам понадобятся 600 гр муки и 200 грамм муки с отрубями. Соль сразу бросаю в муку
Солод марокканцы не используют, поэтому если у вас нет солода - делайте без него. Просто у меня был в запасе, поэтому я не удержалась и добавила ложку солода - это увеличивает вкус и аромат хлеба.
Посередине кучки муки делаю углубление и кладу туда дрожжи
Теперь теплой водой поливаю середину и начинаю замешивать тесто. Расход воды может быть больше или меньше, у меня получилось 450 мл теплой воды. тесто нужно очень хорошо вымесить, пока оно не начнет отлипать от поверхности.
Тесто накрываю одеялком и оставляю на 15 минут. Через 15 минут с помощью столовой ложки буду отщипывать небольшие порции теста и формировать небольшие шарики. А чтобы тесто не прилипало, будем использовать муку с отрубями
Обваляем шарик в муке со всех сторон
Немного примять шарик - получится маленькая лепешка
Размер такой лепешки всего с пол-ладони и толщиной около 7 мм
теперь укладываем все наши лепешки на большой противень на полотенце
Теперь лепешки нужно накрыть тонким одеялом и оставить на час подходить. В это время можно заняться приготовлением начинки из фарша.
Фарш у меня из индейки, а вот цвет сладких перчиков совершенно не принципиально важен. Но лучше выбирать тонкий перец. Перчик я добавила для сочности, так как фарш индейки, как известно, немного суховат. Зелень я использовала мороженную. Из специй у нас куркума, черный перец, кумин и чеснок
Лук нужно мелко порезать, чем мельче тем лучше
И отправить лук жариться на сковородку с маслом
В это время мелко режу сладкий перец
А так же измельчаю чеснок
Лук жарим до прозрачности, когда он вот-вот начнет румяниться. В это время отправляем на сковородку перец, чеснок и фарш
Нужно все хорошо перемешать, а фарш разбить лопаткой на мелкие кусочки
Вот теперь можно посолить смесь и добавить зелень
Жарить фарш без крышки, это нужно для того, чтобы лишняя влага выделилась. Когда фарш начнет уже румяниться, добавляем специи
И 2 столовые ложки томатного соуса. Если вы любите остренькое, то можно добавить острый томатный соус. У меня это соус Баскез
Все окончательно перемешиваем и выключаем сковородку. Наша начинка готова. Осталось подготовить сыр - его нужно натереть на терке
А тут как раз наши лепешечки ботботы поспели
Печь их будем на сковородке с толстым дном без масла!
огонь лучше не делать сильным, чтобы лепешки не сгорели, а внутри хорошо пропеклись.
Вот такая куча ботботиков получается
Даем им немного остыть. Теперь каждый ботбот надрезаем сверху, делая карман внутри лепешки
Заполняем кармашек фаршем
А сверху помещаем щепотку тертого сыра
И вот оно - вкусное сытное угощение, оно - частый гость на марокканском столе в рамадан.
Приятного аппетита и до новых вкусняшек!
Хочу поделиться с вами рецептом моих любимых мини-ботботов с начинкой из фарша.
Для начала приступим к изготовлению мини-хлеба. Для этого нам понадобятся 600 гр муки и 200 грамм муки с отрубями. Соль сразу бросаю в муку
Солод марокканцы не используют, поэтому если у вас нет солода - делайте без него. Просто у меня был в запасе, поэтому я не удержалась и добавила ложку солода - это увеличивает вкус и аромат хлеба.
Посередине кучки муки делаю углубление и кладу туда дрожжи
Теперь теплой водой поливаю середину и начинаю замешивать тесто. Расход воды может быть больше или меньше, у меня получилось 450 мл теплой воды. тесто нужно очень хорошо вымесить, пока оно не начнет отлипать от поверхности.
Тесто накрываю одеялком и оставляю на 15 минут. Через 15 минут с помощью столовой ложки буду отщипывать небольшие порции теста и формировать небольшие шарики. А чтобы тесто не прилипало, будем использовать муку с отрубями
Обваляем шарик в муке со всех сторон
Немного примять шарик - получится маленькая лепешка
Размер такой лепешки всего с пол-ладони и толщиной около 7 мм
теперь укладываем все наши лепешки на большой противень на полотенце
Теперь лепешки нужно накрыть тонким одеялом и оставить на час подходить. В это время можно заняться приготовлением начинки из фарша.
Фарш у меня из индейки, а вот цвет сладких перчиков совершенно не принципиально важен. Но лучше выбирать тонкий перец. Перчик я добавила для сочности, так как фарш индейки, как известно, немного суховат. Зелень я использовала мороженную. Из специй у нас куркума, черный перец, кумин и чеснок
Лук нужно мелко порезать, чем мельче тем лучше
И отправить лук жариться на сковородку с маслом
В это время мелко режу сладкий перец
А так же измельчаю чеснок
Лук жарим до прозрачности, когда он вот-вот начнет румяниться. В это время отправляем на сковородку перец, чеснок и фарш
Нужно все хорошо перемешать, а фарш разбить лопаткой на мелкие кусочки
Вот теперь можно посолить смесь и добавить зелень
Жарить фарш без крышки, это нужно для того, чтобы лишняя влага выделилась. Когда фарш начнет уже румяниться, добавляем специи
И 2 столовые ложки томатного соуса. Если вы любите остренькое, то можно добавить острый томатный соус. У меня это соус Баскез
Все окончательно перемешиваем и выключаем сковородку. Наша начинка готова. Осталось подготовить сыр - его нужно натереть на терке
А тут как раз наши лепешечки ботботы поспели
Печь их будем на сковородке с толстым дном без масла!
огонь лучше не делать сильным, чтобы лепешки не сгорели, а внутри хорошо пропеклись.
Вот такая куча ботботиков получается
Даем им немного остыть. Теперь каждый ботбот надрезаем сверху, делая карман внутри лепешки
Заполняем кармашек фаршем
А сверху помещаем щепотку тертого сыра
И вот оно - вкусное сытное угощение, оно - частый гость на марокканском столе в рамадан.
Приятного аппетита и до новых вкусняшек!
Время приготовления: 2 ч.
Комментарии к рецепту:
marokkanka · 2015-06-23 22:23:24
марокканцы помешаны на домашней выпечке, это я сладкое не люблю, а то уже пошла бы по рецептам восточных сладостей:)
ответить
Irishka fortuna · 2015-06-23 21:13:37
очередные вкусняшные лепешки, теперь с начинкой. просто ум отъешь! каждый раз жду ваших традиционных рецептов. я уже влюблена в Марокко! спасибо за такое шикарное кулинарное погружение!
ответить
marokkanka · 2015-06-23 22:24:21
Ваши слова как бальзам на душу! Ради этого стоит тратить время на фото!
ответить
marokkanka · 2015-06-23 22:25:20
Думаю, что нельзя:) А у нас сейчас как раз так и получается - завтракаем в 8 часов вечера))
ответить
marokkanka · 2015-06-24 01:21:47
Да, в России я именно с такими и готовила, отлично подходит тесто.
ответить
Opalescent · 2015-06-26 20:22:24
как здорово у вас учиться! вседа что-то новое, интересное и вкусное!
ответить
Marit Johansen · 2015-07-04 22:27:52
а сколько их на сковородке жарить по времени? С закрытой крышкой? Я никогда без масла ничего не жарила. НЕ сгорят они?
ответить
marokkanka · 2015-07-05 11:52:23
Вот поэтому нужна толстая сковородка с хорошим толстым дном. Если сделать огонь умеренным и хорошо разогреть сковороду, то ничего не пригорит. Жарить до румяной корочки. Лучше часто переворачивать, тогда лепешки получаются воздушные. Если они надуются как шары на сковородке - это очень хороший показать, что тесто отличное! Да, и крышкой накрывать не нужно ни в коем случае.
ответить
marokkanka · 2020-04-27 13:38:55
Спасибо за тёплые слова, но сейчас как-то не получается разнообразить стол.
ответить