Рецепт: Корейский омлет - "Кандяй таргари" или омлет по-корейски
Ингредиенты:
яйца куриные - 4 шт.;
соевый соус - 2 ст.л.;
репчатый лук - пол головки;
креветочный соус - пол ч.л.;
молотый чили - на кончике ножа
Способ приготовления:
яйца куриные - 4 шт.;
соевый соус - 2 ст.л.;
репчатый лук - пол головки;
креветочный соус - пол ч.л.;
молотый чили - на кончике ножа
Есть несколько вариантов приготовления корейских омлетов, но я остановлюсь на "Кандяй таргари".
Таргар в переводе с корейского называется "яйцо", а "кандяй" переводится, как "соевый соус".
Блюдо очень интересное на вкус, но наверное, не всем оно будет по душе, потому что в рецепте будет присутствовать креветочный соус.
Если хотите европейзировать омлет по-корейски, то не добавляйте креветочный соус! Ваш организм и рецепторы этого не переживут)
Просто представьте протухшую креветку, обильно сдобренную солью, вот вам и креветочный соус)
Но корейцы такое любят, пока не протухнет и не сгниет, они есть не будут)
Шутка, но с долей правды.
Итак, берем яйца и разбиваем в тарелочку. У меня домашние, желтки ярко оранжевые.
Тщательно взбиваем вилочкой, но корейцы умудряются это сделать двумя палочками.
Но я пока не такой мастер кулинарного дела, поэтому обхожусь вилочкой.
Еще я немного добавила чили молотый. Совсем чуть-чуть. Куда ж без него?
Туда же забрасываем порезанный кубиками лук.
"Тыдыщь! Состыковка состоялась)"
Заливаем соевый соус, и если все же рискнете, то и креветочный соус.
По вкусу сами попробуйте, должно быть солено. Просто бывают разные соевые соусы по концентрации соли...
У меня вот такой, китайский.
Некоторые фанаты пахучих соусов добавляют и рыбный соус.
Это почти то же самое, что и креветочный соус)
Главное, не перестарайтесь, они слишком концентрированно соленые. Но всегда можно исправить ситуацию, добавив еще одно яйцо.
Перемешиваем все это дело.
Далее, ставим водяную баню
и ставим миску в кастрюлю, закрываем крышку и парим 7-8 минут на среднем огне.
Омлет получается ароматным, с насыщенным вкусом.
Для корейского завтрака идеален, собственно, что мы сейчас и сделали! Покушали вот такой омлетик.
Попробуйте, поэкспериментируйте, вдруг вам понравится!
Таргар в переводе с корейского называется "яйцо", а "кандяй" переводится, как "соевый соус".
Блюдо очень интересное на вкус, но наверное, не всем оно будет по душе, потому что в рецепте будет присутствовать креветочный соус.
Если хотите европейзировать омлет по-корейски, то не добавляйте креветочный соус! Ваш организм и рецепторы этого не переживут)
Просто представьте протухшую креветку, обильно сдобренную солью, вот вам и креветочный соус)
Но корейцы такое любят, пока не протухнет и не сгниет, они есть не будут)
Шутка, но с долей правды.
Итак, берем яйца и разбиваем в тарелочку. У меня домашние, желтки ярко оранжевые.
Тщательно взбиваем вилочкой, но корейцы умудряются это сделать двумя палочками.
Но я пока не такой мастер кулинарного дела, поэтому обхожусь вилочкой.
Еще я немного добавила чили молотый. Совсем чуть-чуть. Куда ж без него?
Туда же забрасываем порезанный кубиками лук.
"Тыдыщь! Состыковка состоялась)"
Заливаем соевый соус, и если все же рискнете, то и креветочный соус.
По вкусу сами попробуйте, должно быть солено. Просто бывают разные соевые соусы по концентрации соли...
У меня вот такой, китайский.
Некоторые фанаты пахучих соусов добавляют и рыбный соус.
Это почти то же самое, что и креветочный соус)
Главное, не перестарайтесь, они слишком концентрированно соленые. Но всегда можно исправить ситуацию, добавив еще одно яйцо.
Перемешиваем все это дело.
Далее, ставим водяную баню
и ставим миску в кастрюлю, закрываем крышку и парим 7-8 минут на среднем огне.
Омлет получается ароматным, с насыщенным вкусом.
Для корейского завтрака идеален, собственно, что мы сейчас и сделали! Покушали вот такой омлетик.
Попробуйте, поэкспериментируйте, вдруг вам понравится!
Время приготовления: 8 мин.
Примерная стоимость порции: 20 руб.
