Рецепт: Буглама из курицы - и баклажан со сливами (Азербайджанская кухня)
Ингредиенты:
курица - 800 гр;
помидоры красные - 4 шт;
баклажаны - 3 шт;
лук репчатый - 2 шт;
перец горький - по вкусу;
масло подсолнечное - 80 г;
сливы - 6-8 шт;
зелень (какую любите) - 1 пучок;
сванская соль - по вкусу;
перец горошком - по вкусу
Способ приготовления:
курица - 800 гр;
помидоры красные - 4 шт;
баклажаны - 3 шт;
лук репчатый - 2 шт;
перец горький - по вкусу;
масло подсолнечное - 80 г;
сливы - 6-8 шт;
зелень (какую любите) - 1 пучок;
сванская соль - по вкусу;
перец горошком - по вкусу
Привет!
Продолжаю рассказывать Вам о кухне народов Кавказа. Ныне самыми популярными овощами на рынках стали помидоры и баклажаны, поэтому не теряя времени, ну просто необходимо наслаждаться ними, пока сезон. Перед этим я рекомендовала попробовать постное армянское блюдо из овощей - "Аджапсандал", а сегодня расскажу о "Бугламе".
Буглама считается блюдом азербайджанской кухни. Однако похожие яства популярны по всему Кавказу и Средней Азии. Например, армянская хашлама, грузинский чанахи, узбекская димляма...
В буквальном переводе "буглама" означает блюдо "приготовленное на пару". Основной ингредиент - мясо (в данном случае курица), к которому подключаются сезонные овощи.
Курицу нарезала порционными кусочками, посолила, добавила немного соли с травами учхо-сунели.
Кубиками нарезала баклажан, посолила и оставила минут на 15-20 - пусть горечь уйдет.
Подготавливаю помидоры: опускаю в кипяток, снимаю кожицу и нарезаю кубиками.
Пока отстаиваются баклажаны, курицу обжариваю в казане до румяной корочки. В конце обжарки кладу измельченный репчатый лук.
После - баклажаны и помидоры
Для пикантности добавляю сливы, нарезая небольшими ломтиками:
И туда же все в чугунную сковороду
Перемешиваю и накрываю крышкой. В общем-то и все основные трудозатраты. Никакой воды или бульона добавлять не надо. Овощи дают сок, в котором и готовятся.
Время приготовления - 25-30 минут под закрытой крышкой на мелком огне. Периодически необходимо помешивать. В конце добавляю соль, специи и зелень.
В качестве специй к этому блюду отлично подойдет черный перец, чабер, уцхо-сунели. Или же использовать сванскую соль (как сделала в данном случае я), в которой основными нотами являются шафран, кориандр, перец и уцхо-сунели.
Из зелени, рекомендуется базилик и кинза, или же петрушка, укроп. Эти травки очень популярны на Кавказе. Но если Вы не любите их - не бросайте. Берите зелень, какая Вам ближе по вкусу.
В традиционных рецептах используется острый перец, однако я его жжение не очень приветствую, поэтому кладу редко. Но если Вы любите остринку, то 1/3 или половинку перчика можно измельчить и добавить.
Получается очень ароматное, насыщенное самостоятельное блюдо, в котором идеально сочетаются овощи с мясом.
Буглама - это вкусно, достаточно бюджетно, сытно и не трудоемко в приготовлении.
Что касается калорийности, то это блюдо отлично подойдет тем, кто заботится о фигуре:
Калорийность = 120 ккал,
Белки = 6,6 г,
Жиры = 8,8 г,
Углеводы = 3,5 г.
Себестоимость целого блюда, с учетом того, что все овощи были куплены на рынке, также как и курица (домашняя) - около 70 гривен (до 180 рублей). Такой большой чугунной сковороды хватит, чтобы накормить 4-5 взрослых.
Посоветую приготовить, а при подаче так и разрекламировать - "Буглама азербайджанская" :)
Готовьте с удовольствием, и будьте здоровы!
Продолжаю рассказывать Вам о кухне народов Кавказа. Ныне самыми популярными овощами на рынках стали помидоры и баклажаны, поэтому не теряя времени, ну просто необходимо наслаждаться ними, пока сезон. Перед этим я рекомендовала попробовать постное армянское блюдо из овощей - "Аджапсандал", а сегодня расскажу о "Бугламе".
Буглама считается блюдом азербайджанской кухни. Однако похожие яства популярны по всему Кавказу и Средней Азии. Например, армянская хашлама, грузинский чанахи, узбекская димляма...
В буквальном переводе "буглама" означает блюдо "приготовленное на пару". Основной ингредиент - мясо (в данном случае курица), к которому подключаются сезонные овощи.
Курицу нарезала порционными кусочками, посолила, добавила немного соли с травами учхо-сунели.
Кубиками нарезала баклажан, посолила и оставила минут на 15-20 - пусть горечь уйдет.
Подготавливаю помидоры: опускаю в кипяток, снимаю кожицу и нарезаю кубиками.
Пока отстаиваются баклажаны, курицу обжариваю в казане до румяной корочки. В конце обжарки кладу измельченный репчатый лук.
После - баклажаны и помидоры
Для пикантности добавляю сливы, нарезая небольшими ломтиками:
И туда же все в чугунную сковороду
Перемешиваю и накрываю крышкой. В общем-то и все основные трудозатраты. Никакой воды или бульона добавлять не надо. Овощи дают сок, в котором и готовятся.
Время приготовления - 25-30 минут под закрытой крышкой на мелком огне. Периодически необходимо помешивать. В конце добавляю соль, специи и зелень.
В качестве специй к этому блюду отлично подойдет черный перец, чабер, уцхо-сунели. Или же использовать сванскую соль (как сделала в данном случае я), в которой основными нотами являются шафран, кориандр, перец и уцхо-сунели.
Из зелени, рекомендуется базилик и кинза, или же петрушка, укроп. Эти травки очень популярны на Кавказе. Но если Вы не любите их - не бросайте. Берите зелень, какая Вам ближе по вкусу.
В традиционных рецептах используется острый перец, однако я его жжение не очень приветствую, поэтому кладу редко. Но если Вы любите остринку, то 1/3 или половинку перчика можно измельчить и добавить.
Получается очень ароматное, насыщенное самостоятельное блюдо, в котором идеально сочетаются овощи с мясом.
Буглама - это вкусно, достаточно бюджетно, сытно и не трудоемко в приготовлении.
Что касается калорийности, то это блюдо отлично подойдет тем, кто заботится о фигуре:
Калорийность = 120 ккал,
Белки = 6,6 г,
Жиры = 8,8 г,
Углеводы = 3,5 г.
Себестоимость целого блюда, с учетом того, что все овощи были куплены на рынке, также как и курица (домашняя) - около 70 гривен (до 180 рублей). Такой большой чугунной сковороды хватит, чтобы накормить 4-5 взрослых.
Посоветую приготовить, а при подаче так и разрекламировать - "Буглама азербайджанская" :)
Готовьте с удовольствием, и будьте здоровы!
Время приготовления: 50 мин.
Примерная стоимость порции: 45 руб.
Комментарии к рецепту:
woskanyanka · 2017-07-29 12:37:56
фрукты вообще много используются в кавказской кухне, сочетая с мясом. А вот варенье не обязательно можно варить из сладких ягод, и баклажаны подойдут))
ответить
woskanyanka · 2017-07-29 18:43:23
это вкусно, сытно и судя по ингредиентам - полезно, та и калорий не много
ответить
woskanyanka · 2017-07-29 18:50:15
я тортики люблю кушать, а готовить - все-таки мясо и овощи) Семейное
ответить
woskanyanka · 2017-07-30 00:11:12
В общем-то в бугламу можно добавлять и сливы, алычу, чернослив, соус "Ткемали", кишмиш, курагу... по вкусу. А можно и не добавлять. Единого строгого рецепта наверное и нет. Это как борщ - у каждой хозяйки свой. Главные ингредиенты бугламы - мясо и сезонные овощи-фрукты, зелень
ответить
woskanyanka · 2017-07-31 19:31:21
спасибо) действительно блюдо вкусное, и легкое в приготовлении
ответить