Рецепт: Рождественский штоллен - По рецепту Евгении Баруковой...
Ингредиенты:
масло сливочное - 250 г;
сахар - 1 стакан;
творог домашний мягкий - 350 г;
лимон - 0.5 шт.;
грейпфруты - 0.5 шт.;
манная крупа - 600 г;
разрыхлитель теста - 1 ч.л.;
орехи - 100 г;
шоколадные капли - 2 ч.л.;
жевательный мармелад - 8-10 шт.;
сахарная пудра - для украшения;
ванильный сахар - 2 ст.л.;
ванилин - щепотка;
соль - щепотка
Способ приготовления:
масло сливочное - 250 г;
сахар - 1 стакан;
творог домашний мягкий - 350 г;
лимон - 0.5 шт.;
грейпфруты - 0.5 шт.;
манная крупа - 600 г;
разрыхлитель теста - 1 ч.л.;
орехи - 100 г;
шоколадные капли - 2 ч.л.;
жевательный мармелад - 8-10 шт.;
сахарная пудра - для украшения;
ванильный сахар - 2 ст.л.;
ванилин - щепотка;
соль - щепотка
Рождественский штоллен становится популярным не только в Западной Европе, но и у нас, в России, судя по количеству рецептов. Обидно, конечно, что так много рецептов штоллена, а наши старинные рождественские рецепты забыты. Мы с детьми всегда печем русское рождественское печенье, рецепт обязательно будет к нашему Рождеству.
Ну а пока для знакомства с западноевропейскими традициями и мы решили испечь немецкий рождественский штоллен. Рецептов штоллена много, есть дрожжевой и бездрожжевой. Я пекла творожный штоллен (Quarkstollen) по рецепту Евгении Баруковой с известного кулинарного телеканала. С моими авторскими отступлениями, разумеется.
250 г масла растереть со стаканом сахара добела.
Добавить 350 г домашнего мягкого творога.
Дальше нужно добавить сок лимона, но у меня был замороженный лимон, поэтому я добавила сок вместе с мякотью лимона. Получилось очень вкусно в результате.
Добавить сок половинки грейпфрута. И взбить еще раз все ингредиенты. Творог с маслом станет сразу более жидким и пышным.
Добавляем щепотку соли.
Немного ванилина.
И ванильный сахар.
Просеиваем 600 граммов манной крупы вместе с разрыхлителем теста.
Вымешиваем мягкое тесто. И оставляем на полчаса.
Я взяла разные орехи - фундук, грецкие и кедровые. Сложила в пакет, измельчила скалкой.
Добавляем измельченные орехи в тесто. И шоколадные капли.
Никаких сухофруктов у меня нет, алкоголь я тоже не использовала, т. к. делаю для детей. Поэтому вместо фруктов я решила попробовать добавить жевательный мармелад, порезанный на мелкие кусочки. Это был мой экмперимент, было интересно, что получится. А получилось здорово - мармелад растопился, оставив сочность и аромат.
Выкладываем тесто на стол. Оно достаточно жирное, смазывать стол ничем не надо.
Раскатываем тесто в пласт овальной формы.
Сворачиваем так, как сворачивается классический рождественский штоллен. Сначала примерно две трети теста и одной третью теста накрываем, то есть не рулетом, а внахлест.
Перекладываем на противень, смазанный тонким слоем сливочного масла. Я сделала один большой штоллен, не стала делить тесто.
Ставим в разогретую духовку. Выпекаем около часа при температуре 180 градусов.
Смазываем растопленным сливочным маслом.
И посыпаем сахарной пудрой.
Выдерживать две недели я, конечно, не собиралась, мой кекс без алкоголя. Поэтому режем сразу и смотрим, что получилось.
Получился очень мягкий рассыпчатый кекс, в буквальном смысле тает во рту.
И хрустящая сахарная корочка.
Вот текстура кекса поближе.
Конечно, этот немецкий штоллен - очень дорогая праздничная выпечка, одного масла только целая пачка, про орехи и пудру и говорить нечего. Но вкус того стоит. Кекс получается нежным, воздушным.
А вот почему штоллен (в переводе штольня, тоннель) так называется, нам было интересно. Но нигде в интернете я не нашла. Я думаю, что раньше это слово переводилось как пещера, вертеп и т. п.
Ну а пока для знакомства с западноевропейскими традициями и мы решили испечь немецкий рождественский штоллен. Рецептов штоллена много, есть дрожжевой и бездрожжевой. Я пекла творожный штоллен (Quarkstollen) по рецепту Евгении Баруковой с известного кулинарного телеканала. С моими авторскими отступлениями, разумеется.
250 г масла растереть со стаканом сахара добела.
Добавить 350 г домашнего мягкого творога.
Дальше нужно добавить сок лимона, но у меня был замороженный лимон, поэтому я добавила сок вместе с мякотью лимона. Получилось очень вкусно в результате.
Добавить сок половинки грейпфрута. И взбить еще раз все ингредиенты. Творог с маслом станет сразу более жидким и пышным.
Добавляем щепотку соли.
Немного ванилина.
И ванильный сахар.
Просеиваем 600 граммов манной крупы вместе с разрыхлителем теста.
Вымешиваем мягкое тесто. И оставляем на полчаса.
Я взяла разные орехи - фундук, грецкие и кедровые. Сложила в пакет, измельчила скалкой.
Добавляем измельченные орехи в тесто. И шоколадные капли.
Никаких сухофруктов у меня нет, алкоголь я тоже не использовала, т. к. делаю для детей. Поэтому вместо фруктов я решила попробовать добавить жевательный мармелад, порезанный на мелкие кусочки. Это был мой экмперимент, было интересно, что получится. А получилось здорово - мармелад растопился, оставив сочность и аромат.
Выкладываем тесто на стол. Оно достаточно жирное, смазывать стол ничем не надо.
Раскатываем тесто в пласт овальной формы.
Сворачиваем так, как сворачивается классический рождественский штоллен. Сначала примерно две трети теста и одной третью теста накрываем, то есть не рулетом, а внахлест.
Перекладываем на противень, смазанный тонким слоем сливочного масла. Я сделала один большой штоллен, не стала делить тесто.
Ставим в разогретую духовку. Выпекаем около часа при температуре 180 градусов.
Смазываем растопленным сливочным маслом.
И посыпаем сахарной пудрой.
Выдерживать две недели я, конечно, не собиралась, мой кекс без алкоголя. Поэтому режем сразу и смотрим, что получилось.
Получился очень мягкий рассыпчатый кекс, в буквальном смысле тает во рту.
И хрустящая сахарная корочка.
Вот текстура кекса поближе.
Конечно, этот немецкий штоллен - очень дорогая праздничная выпечка, одного масла только целая пачка, про орехи и пудру и говорить нечего. Но вкус того стоит. Кекс получается нежным, воздушным.
А вот почему штоллен (в переводе штольня, тоннель) так называется, нам было интересно. Но нигде в интернете я не нашла. Я думаю, что раньше это слово переводилось как пещера, вертеп и т. п.
Время приготовления: 1 ч. 40 мин.
![](/img/main/comment_icon.png)
Оставить свой комментарий